Что здесь значит official ? Кажется, оно отличается от значения в официальном official video . И чем оно отличается от слова « officer ?
Ответ носителя языка
Rebecca
Да, это правильно. Официальное здесь отличается от official official video . Прежде всего, official video относится к официальному видео, которое было одобрено или утверждено государственным учреждением. С другой стороны, official , используемое в настоящем документе, относится к лицу, которое принадлежит местному правительству или национальному правительству. И officer отличается от official , так как это выражение, которое относится к людям с особым статусом в армии, флоте, полиции, авиации и т. д. Пример: They are a few government officials visiting the town hall today. (Сегодня мэрию посетят некоторые правительственные деятели.) Пример: The officers at the police station were very kind. (Полицейские очень дружелюбны.) Пример: I prefer watching the official music videos, rather than people's covers. (Я предпочитаю официальное музыкальное видео каверам других исполнителей.)