Изменится ли смысл предложения, если мы здесь вместо horses будем говорить hordes ?
Ответ носителя языка
Rebecca
Да. Смысл предложения изменится. Потому что hordes и horses не синонимы. На самом деле hordes - это не животное, а большая группа людей, и часто используется в отрицательном смысле. Пример: There was a horde of people at the amusement park, so the lines were long for the rides. (Парк развлечений полностью состоял из ростков фасоли. Я прокатился, а очередь была длинной.)