Могу ли я сказать Do not give that dream up ?
Ответ носителя языка
Rebecca
Да, можно так сказать! В этом контексте do not give that dream up и do not give up on that dream имеет то же значение. Пример: Never give up on your dreams. = Never give your dreams up. (Никогда не отказывайся от своей мечты.)