Почему здесь появляется выражение pink flaming ? Это какая-то метафора?

Что означает out при использовании здесь?

Где out контекста. Вы также можете написать это предложение так: But don't you take the easy way out of this situation. (Но не выбирайте легкий путь, чтобы выйти из этой ситуации.)

gross значит сильнее, чем dirty ?

Вот и все. Gross означает отвратительный. Вы можете сказать, что чьи-то действия gross , или вы можете сказать что-то gross . Поскольку это отвратительно из-за чего-то или кого-то, « gross имеет очень отрицательное значение. Пример: Eww! He is picking his nose. That's so gross! (Эх! Этот парень тыкает носом. Это отвратительно!) Пример: She smells so gross! When was the last time she bathed? отвратительно She smells so gross! When was the last time she bathed? (От нее так отвратительно пахнет! Когда она в последний раз принимала ванну?) Dirty означает что-то нечистое. Это слово не имеет такого сильного отрицательного значения, как gross . Пример: His room is very dirty. (Его комната слишком грязная.) Пример: Your floor looks dirty. You should clean it. (Ваш пол выглядит грязным. Вам нужно его очистить.)

Что такое dime piece ?

Dime piece - это жаргонное выражение для действительно привлекательной женщины. A dime означает 10 центов или 10 из 10. Пример: Megan Fox is a dime piece. ( Megan Fox - очаровательная женщина.) Пример: She's a dime piece, I don't stand a chance. (Она настолько привлекательна, что у меня нет шансов выздороветь.)

Что означает See things wrap up ? Как это выражение связано с погодой?

wrap up здесь относится к туману, дождю и облакам, которые постепенно отступают по мере прояснения погоды и снова становятся сухими. Но в той же ситуации я рекомендую clear up вместо wrap up

Что здесь оратор подразумевает под sectional ?

Здесь под sectional понимается диван, разделенный на несколько частей. Другими словами, это относится к типу мебели, которая представляет собой один диван в сочетании, но функционирует как отдельный стул или диван, даже когда они отделены друг от друга. Пример: I've been thinking about separating the sectional so that there's more room to walk around the living room. (Мне интересно, было бы легче передвигаться по гостиной, если бы мы разделили диванную секцию.) Пример: I like your sectional! It fits nicely together in the corner. (У вас хороший диван! Вы также можете разместить его в углу.)