student asking question

Может ли What a shame иметь то же значение, что и embarrassing ?

teacher

Ответ носителя языка

Rebecca

По сути, what a shame it's embarrassing , но у этого есть и другие значения. It's embarrassing стыд означает ненависть к себе, бесчестье или стыд, в то время what a shame также используется, чтобы выразить сожаление или разочарование по поводу чего-то. Пример: Someone accidentally dropped the cake on the floor. What a shame. (Похоже, кто-то случайно уронил торт на землю. Извините.) Пример: I dropped my food onto my lap. It was very embarrassing for me. (Я уронил еду себе на колени, как стыдно.)

Популярные вопросы и ответы

04/29

Завершите выражение викториной!

О, Боже. Какая жалость.