Всегда ли top spots во множественном числе?

Ответ носителя языка
Rebecca
Если конкретно не упоминается первое место, top spots позиции используются для обозначения диапазона рейтинга. Помните, что множественное число существительных используется для обсуждения вещей в целом, а не какой-то конкретной вещи! Пример: Ireland took the top spot for hospitality. ( Number one ) (Ирландия заняла 1-е место в категории гостеприимства) => 1-е место Пример: Ireland took one of the top spots for hospitality. ( Among the top, might not necessarily be number one )