Что значит « smooth as a city »?
Ответ носителя языка
Rebecca
Smooth as a city - аналог бабушкин прикосновения. Подобно бабушкиным рукам, которые мягкие и чистые, потому что им не нужно использовать их для тяжелой работы, город чист и полон богатых людей, которым не нужно выполнять тяжелую работу. И город smooth потому что там постоянный поток, он всегда занят, и нет никаких сбоев в работе. Итак, здесь предложение «гладь smooth as a city » используется только для сравнения мягкости бабушкиных рук с мягкостью города. Однако это не общее выражение.