Означает ли « under the impression » « think »?
Ответ носителя языка
Rebecca
Это хороший вопрос! Слово impression означает thought, idea, belief о чем-либо. Итак, слова о том, что называется under the impression означает наличие идеи или убеждения. Единственная разница между impression и under the impression означает, что under the impression подразумевается, что чьи-то оригинальные мысли или убеждения ошибочны. Пример: у I was under the impression that he wanted to go to quit his job, but he actually loves his job. (Я думал, что он хотел бросить свою работу, но на самом деле ему это нравилось.)