Было бы неловко, если бы я сказал inform вместо tell ?

Ответ носителя языка
Rebecca
Да, было бы неудобно использовать inform вместо tell . Inform передает более официальное и серьезное ощущение, чем tell . Более того, дети редко употребляют слово « inforom ! Вот почему я не очень часто использую слово « inform » в программах, которые смотрят дети. Пример: I have to tell Jame that it's my birthday tomorrow! (Я должен сказать Джейн, что завтра мой день рождения!) => Удобный, приятный тон Пример: I'll inform the guests that the party is cancalled. (Я должен сообщить гостям, что вечеринка отменена.) => Серьезный и формальный тон