Что означает cross into ? И это выражение можно использовать только в бою или на войне?

Ответ носителя языка
Rebecca
Хороший вопрос! Cross [over] into на самом деле не очень распространенное выражение. Это выражение относится к перемещению из одного пространства в другое, преодолевая любые преграды или границы, иногда используется как метафора изменения ситуации, даже если это не физическое движение. Поэтому его можно использовать в ситуациях, отличных от сражений или войн. Пример: Many EU countries don't have border control, you can go for a walk and cross into another country without even knowing it! (Многие U E не контролируют границы, поэтому во время прогулки вы можете пересечь границу, даже не подозревая об этом.) Пример: The concert audience was waiting in the parking lot, and the staff helped them cross over into the stadium. (Поскольку концертная публика ждала на стоянке, персонал помог им добраться до места проведения.)