Что значит You got me here ?
Ответ носителя языка
Rebecca
В while you have me here while I'm/you're s he's here While you got me here является while you have me here , while you have me here , это связано с выражением в while I'm/you're / ( s ) , he's here . Бетти говорит, что она уже стоит перед мужчиной, поэтому она хочет представиться. На самом деле, этот мужчина не приводил Бетти туда, но это немного постыдно, потому что она хвастается перед ним своим присутствием. while you've got me here означает, что я здесь из-за тебя, так что я сделаю это, пока я здесь. Пример: While I'm here, I might as well sit down for a chat. (Раз уж вы здесь, не могли бы вы сесть и поболтать?) Пример: While I've got you here in the office, do you mind helping me with this document? (Я давно приходил в офис. Не могли бы вы мне помочь с этими документами?)
