student asking question

Может ли classic здесь иметь то же значение, что и interesting ? Часто ли оно используется в этом смысле?

teacher

Ответ носителя языка

Rebecca

Здесь classic может означать typical или not surprising/unexpected . Это словарь, используемый для выражения реакции других людей на что-то типичное, а не на что-то новое. Здесь мальчик использует выражение « classic », чтобы обозначить, что реакция школы на неспособность Люка завершить проект была типичной. Пример: A : Mary is late for school again. This is the third time this week! (Мэри снова опаздывает в школу. Это уже третий раз на этой неделе!) B : Classic. (Так оно и есть.) Пример: That's just classic. The McDonalds McFlurry machine is broken again. When is it ever working? (Очевидно, машина McDonald's McFlurry снова сломалась. Будет ли она когда-нибудь нормально работать?)

Популярные вопросы и ответы

12/16

Завершите выражение викториной!

Ха! Классический.