Что значит obtain ? Отличается ли это от get ?
Ответ носителя языка
Rebecca
Поскольку Get и obtain имеют схожие значения, они часто используются взаимозаменяемо. Но в качестве глагола есть разница: во-первых, obtain означает вступить во владение или овладеть чем-то. С другой стороны, есть тонкая разница в том, что get означает получить, получить или купить что-то. Пример: Can you get ( buy ) a bottle of milk from the shop? (Можете ли вы пойти в магазин и купить мне бутылку молока?) Пример: Can you get ( receive ) the email I sent? (Не могли бы вы проверить письмо, которое я вам отправил?) Пример: Were you able to obtain the information I requested? = Were you able to get the information I requested? (Вы получили информацию, которую я просил?) Пример: How did you obtain this painting? (Как вы получили эту картину?)