В чем разница между Love to и of course ? И какой из них более формальный?
Ответ носителя языка
Rebecca
Есть разница между « Love to и of course В этом контексте love to означает не соглашаться, не соглашаться с кем-то. Во-первых, я хочу уделить время представлению, но я сказал « love to имея в виду, I wish I could, but I can't Love to невозможно, но это выражение можно использовать, когда говоришь, что было бы хорошо, если бы это можно было сделать, или когда отказываешься это делать. Пример: A : Do you want to go to the movies? (Пойдем в кино.) B : I'd love to but I have to work tonight. (Я хочу пойти, но сегодня у меня работа.)