student asking question

Что значит to cry their eyes out ?

teacher

Ответ носителя языка

Rebecca

cry one's eyes out - это идиома, которая означает, что вы плакали в течение длительного периода времени или когда вы плакали сильно. Это преувеличенное выражение, говорящее о том, что когда кто-то сильно плакал, он плакал до такой степени, что у них вылезали глаза. Пример: After her dog died, she cried her eyes out for several days. (После того, как ее собака умерла, она сильно плакала в течение нескольких дней.) Пример: The boy cried his eyes out after he dropped his ice cream on the ground. (Мальчик пролил мороженое на землю и плакал, чтобы отпустить его шею.) Пример: My mom is crying her eyes out over this sad movie. (Моя мама очень сильно плачет после просмотра грустного фильма.)

Популярные вопросы и ответы

04/26

Завершите выражение викториной!

- а кто сейчас плачет дома? - Профессор?