Можно ли entirely заменить all ?
Ответ носителя языка
Rebecca
Да, в этом случае можно entirely изменить all . All и entirely - это наречия, имеющие схожее значение, поэтому в большинстве случаев они могут использоваться как синонимы. Однако, хотя entirely - это более формальное выражение и нюанс, подчеркивающий завершенность чего-либо, во all такого нюанса нет. Пример: I spilled the drink all on my shirt. ( I spilled the drink entirely on my shirt. ) Пример: I spilled the drink entirely on my shirt. (Я вылил напиток на всю рубашку.) All означает, что что-то complete или whole , но это не значит, что что-то полностью покрыто. All часто используется для преувеличения незавершенных вещей. Вот почему использование all не является очень сильным нюансом при выражении всего или целого.