В чем самая большая разница между annoying и irritating ? Или это выражения, которые можно использовать как взаимозаменяемые?

Ответ носителя языка
Rebecca
Annoying и irritating имеют почти одинаковое значение, но irritating имеет более формальный тон. Оба слова могут быть использованы в этом контексте! Пример: Having to fill out countless forms can be irritating. (Раздражает необходимость писать много документов.) Пример: It's annoying when I get bitten by mosquitoes. (Укусы комаров раздражают.)