Могу ли I reckon she was starting... вместо того, she seemed to be starting ?
Ответ носителя языка
Rebecca
I reckon сказал, что I think/I believe более формальным образом. Возможно, she seemed to be starting , но похоже, что это стирает личные мысли говорящего. Так что лучше I think she was starting to...