Относится ли упомянутый здесь mind к интеллекту Гарри? Или вы говорите о жесткости?
Ответ носителя языка
Rebecca
В этой сцене mind волшебной шляпы, кажется, указывает на интеллект Гарри. Особенно, если подумать о talent о котором будет сказано позже.