student asking question

Почему рассказчик говорит здесь regular ? Разве Regular не означает то же самое, что и mediocre , что означает просто нормальный?

teacher

Ответ носителя языка

Rebecca

Да все верно. Regular , как и mediocre , означает нормальный, но здесь он имеет два значения. Во-первых, regular может использоваться для обозначения ordinary (обыкновенного) или everyday (повседневного) вида хомяка. Однако regular в этом тексте также означает traditional (традиционный) или classic (старый). Другими словами, его также можно использовать для положительного выражения удивления или радости. Пример: It's a regular quiz night! I hope we win! (Это, как обычно, викторина! Удачи!) Пример: This looks like a regular old feast! I can't wait to try the food. (Это уютный ужин, как и любой другой! Я действительно с нетерпением жду еды.) Пример: Wow, look at this! A regular series of exclusive model cars. (Вау, посмотри на это! Вау, посмотри на это! Это обычная серийная модель автомобиля.)

Популярные вопросы и ответы

12/28

Завершите выражение викториной!

Это рай для обычных хомяков.