Ничего, если я скажу There you are there you were есть»?
Ответ носителя языка
Rebecca
Если вы встречаетесь или встречаетесь с кем-то, будет правильно выразить это there you are насколько это относится к текущей ситуации. Следовательно, вы не можете использовать there you were в ситуациях, подобных этому видео. Пример: вот и There you are! Where did you go? (Вы были здесь! Где вы были?) Пример: I'm looking for Jenny - there you are! (Я ищу Дженни сейчас ... Ой, вот и ты!)