Можно ли сказать It's not also the fastest in the game вместо того, чтобы опустить No longer ?
Ответ носителя языка
Rebecca
It's also not the fastest in the game грамматически правильное слово, но это не значит, что оно имеет то же значение, что и no longer . No longer означает, что это могло быть в прошлом, но не сейчас. Именно это имеет в виду говорящий. Таким образом it's also no longer the fastest in the game , но it's also not the fastest in the game anymore — лучший способ передать это значение. Пример: My baby brother was born last week. I'm no longer the youngest in the family. (Мой братик родился на прошлой неделе. Теперь я уже не самый младший в семье.) Пример: The milk expired last week! It's not safe for consumption anymore. (Молоко просрочено на прошлой неделе. Лучше перестаньте пить его сейчас.)