В чем разница между Job и day job ?

Ответ носителя языка
Rebecca
Во-первых, day job означает наемного работника на полную ставку. Так что это отличается от временной работы, такой как подработка или ночная работа. В общем, можно с уверенностью понять, что job , о которой обычно говорят, — это day job . Пример: My day job is being a teacher, but I work as a writer also. (Моя профессия — учитель, но я также писатель.) Пример: I have a day job as a lawyer, but I work as a dog babysitter on the side, for fun. (По профессии я юрист, но также подрабатываю няней, просто хобби.)