student asking question

В чем разница между Try try out ?

teacher

Ответ носителя языка

Rebecca

Отличный вопрос. Try something имеет два значения. Первый означает попытку сделать что-то или попытку этого достичь, а второй означает решение чего-либо на основе эксперимента или опыта. Пример: I'm trying a new diet. (Я на новой диете. / Я пробую новый метод диеты.) Но для большинства носителей языка try out something (или try something out ) обычно означает принятие решения на основе экспериментов или опыта. Try out » прочно ассоциируется с вынесением любого суждения. Кроме того, try out означает не только не сомневаться в своих способностях что-то сделать, но и решить, продолжать или нет, в зависимости от того, можете ли вы получить удовольствие от результатов попытки или нет. Поэтому try out и try не всегда взаимозаменяемы.

Популярные вопросы и ответы

04/27

Завершите выражение викториной!

Ну, подумал, что попробую свои морские ножки.