Если вы хотите использовать выражение dig up the fossil », можно ли exhume the fossils вместо того, чтобы выкапывать ископаемое?
Ответ носителя языка
Rebecca
Фактически, exhumanation относится к человеческому телу. Так что комбинировать это слово со словом «ископаемое» может быть немного неудобно. Потому что окаменелости обычно относятся не к людям, а к другим существам. Однако, напротив, выражение « dig up the bodies Однако это нюанс, который, кажется, слишком холодно относится к человеческим телам, поэтому лучше не использовать! Пример: My cat dug up the body of a dead squirrel that was in our backyard. (Наша кошка выкопала трупы белок, закопанных на заднем дворе.) Пример: The archaeologist discovered the remains of a dinosaur and quickly dug them up. (Археологи, обнаружившие кости динозавров, начали быстро их раскапывать.) Пример: The authorities quickly exhumed the body of the victim. (Власти быстро уничтожили тело жертвы.)