j v D u Кажется, это иностранный язык. Есть ли подобное выражение в английском языке?
Ответ носителя языка
Rebecca
Верно! Deja vu - это французское слово, обозначающее чувство дежавю, которое относится к ощущению, как будто то же самое, что вы переживаете, уже случилось с вами в прошлом. Например, если вы встретите того же друга в том же кафе, где останавливались неделю назад, вы почувствуете себя ошеломленным, так как ситуация будет такой же, как и неделей ранее. Это дежа вю. Пример: Although we were strangers, I had a strange sense of deja vu when I met her for the first time. (Несмотря на то, что мы только что встретились, у меня было странное чувство, как будто я встречал ее раньше.) Пример: Когда я снова Watching this movie with my friend again, exactly a year later, I was struck with a feeling of deja vu. (Ровно через год я снова посмотрел этот фильм со своим другом, и у меня закружилась голова.)
