student asking question

Copy что-то дублирует, верно? Тогда почему оригинал по-английски называется original copy ? Если это оригинал, не нужно ли говорить copy ?

teacher

Ответ носителя языка

Rebecca

Да все верно! Как вы сказали, copy - это слово, которое относится к дубликату оригинала, но почему original copy Во-первых, copy документ (но также означает копию, пока written material ) или документы ( document означает а). На самом деле, copy , поэтому его можно использовать для различных целей, кроме копий или документов. Пример: I sent the original copy for the editor to read through. (Оригинал был отправлен в редакцию для проверки.) Пример: у Do you have the original copy of the comic book? I'd love to see it! (У вас есть оригинальный комикс? Я определенно хочу его посмотреть!)

Популярные вопросы и ответы

12/14

Завершите выражение викториной!

О, Кайю. Нам нужно сделать несколько копий, чтобы все могли его прочитать.