Означает ли scattered что-то похожее на dotted ? Есть разница?

Ответ носителя языка
Rebecca
Здесь они имеют тот же смысл! Небольшая разница заключается в том, что с точки зрения местоположения dotted обозначаются точки на карте, а scattered означает любое местоположение. Таким образом, вы могли бы сказать, что точка с dotted немного более конкретна. При использовании в любом другом значении dotted нельзя использовать вместо scattered . Пример: There were cafes scattered everywhere. (Кафе разбросаны повсюду.) => Расположение кафе случайное. Пример: There were cafes dotted everywhere. (Кафе разбросаны повсюду.) => Говорить, что в определенном районе много кафе.