В чем разница между There s no reason to cry и that's no reason to cry ?
Ответ носителя языка
Rebecca
There's no reason to cry буквально означает, что There's no reason to cry , поэтому не плачьте, но это не указывает на конкретную причину. Заменяя это there's that's , вы конкретно выражаете, почему кто-то плачет. Здесь Пенни чувствует себя идиотом. Вот почему Шелдон отвечает, that's no reason to cry , и это означает, that's no reason to cry Пенни, это that's no reason to cry что ты чувствуешь себя глупым.