Я знал, что Courtesy означает вежливость. Можно ли интерпретировать courtesy of [someone/something ] как guarantee , гарантирующую что-то в данных обстоятельствах?

Возникнут ли проблемы с контекстом, если я напишу Annually вместо Every year ?

Да, здесь можно сказать annually а не every year . Однако, если вы хотите, чтобы это предложение имело смысл, вам нужно немного изменить структуру предложения. Этот приговор означал бы, что thousands of Canadians lose a limb annually . Пример: We go on a camping trip every year. = We go on an annual camping trip. (Мы ходим в походы The convention takes place in Los Angeles every year. = The convention takes place annually in Los Angeles. ) Пример: The convention takes place in Los Angeles every year. = The convention takes place annually in Los Angeles. (Ежегодный съезд L A будет проходить в.)

В чем нюанс come on сюда? 🤔🤔

Come on используется, чтобы выразить сомнения или почувствовать, что другой человек о чем-то серьезно не думает. Это как сказать « yeah, right саркастически. Или вы можете использовать это выражение для выражения беспокойства. Обычно это говорят медленным и отрицательным тоном. Пример: Come on, you can't be serious, you're just being dramatic. (Эй, не лги Oh come on, it's not that bad, just try it! только что закончилось.) Пример: Oh come on, it's not that bad, just try it! (Ах вроде, это не так уж плохо, попробуйте!)

В чем разница между cover one's eyes и close one's eyes ?

Closing one's eyes понимается действие по Closing one's eyes глаз путем опускания века. Однако cover one's eyes означает, что что-то еще, например рука, закрывает обзор или солнечный свет. В этом видео говорящий закрывает глаза руками, чтобы случайно что-то не увидеть, что отличается от простого закрытия глаз. Пример: Close your eyes and go to sleep. (Закройте глаза и засните.) Пример: He covered his eyes with his hands. (Он закрыл глаза рукой.)

Что здесь означает got it ?

Это хороший вопрос! Это выражение вы часто слышите в спорте. Это как крик, когда стратегия или план сработали. Например, вы можете сказать, когда мяч пойман. Кроме того, это также называется got him/her и используется, когда игрок противоположной команды пойман или выведен из игры. В общем, их можно использовать в случае успеха. Пример: Got it! He got the ball! (Я сделал это! Я получил мяч!) Пример: Got him! Let's take the others down too. (Поймал одного! Давай поймаем двух других.)

Разве в этом предложении не нужно использовать necessary ? Есть ли разница в зависимости от наличия или отсутствия necessary в предложении?

Да. Как вы сказали, в этом предложении более естественно не иметь ничего necessary . Конечно, оба предложения имеют одинаковое значение, но у necessary есть особенность, которая делает предложение более формальным. В этом случае это имеет смысл, когда один джентльмен говорит перед толпой. В любом случае, неважно, используете ли вы necessary нет.