Что значит Good heavens ? Это идиома для выражения удивления?
Ответ носителя языка
Rebecca
Да, это правильно! Good heavens можно использовать, чтобы показать что-то удивление. Кроме того, нюанс также отличается вежливостью. Пример: Good heavens dear! You scared me. (Боже мой! Вы удивлены? Пример: Oh good heavens. You can't be serious. (Боже мой. Ты серьезно?)