В чем разница между The type of restaurant и the restaurant type ?
Ответ носителя языка
Rebecca
Type используется как существительное в обоих случаях, нет большой разницы в значении между the type of restaurant и the restaurant type . Но в данном контексте не принято называть это the restaurant type . При описании того, чем отличается каждый тип, наиболее естественным и распространенным является type of . Пример: Those are the type of shoes you wear for running. (Это He's the type of person who always makes people laugh. обуви, которую вы носите для бега.) Пример: He's the type of person who always makes people laugh. (Он из тех людей, которые всегда заставляют людей смеяться.)