Что здесь значит freaking ?

В чем разница между Hat и helmet ?

И то, и другое похоже на ношение через голову, но helmet отличается тем, что это элемент снаряжения для защиты головы. Это как носить каску, защитное устройство, для защиты головы от внешних воздействий в полиции, спорте, армии. С другой стороны, hat ближе к цели защиты глаз от солнечного света, чем к практической цели защиты. Пример: If you're going to ride your bike, you need to get your helmet. (Если вы едете на велосипеде, наденьте и шлем.) Пример: I need a hat to complete this outfit. (Вам понадобится шляпа, чтобы завершить этот наряд.)

Что здесь означает govern ?

Слово « govern » означает контролировать или направлять поведение людей, институтов и наций! Пример: President Yoon governs the people of Korea. (Президент Юн ведет корейцев.) Пример: The principal doesn't know how to govern the school. The students are out of control. (Директор не знает, как руководить школой. Учащиеся вышли из-под контроля.)

Что значит fine for ?

Fines - это множественная форма fine , и в этом контексте он означает деньги, которые кто-то должен заплатить в качестве наказания. Например, если вы не вернули книгу вовремя или нарушили закон. В этом предложении for - это комбинация между fines и all the books , что означает, что книга была отложена из-за этой комбинации, поэтому вы должны заплатить штраф.

Что означает smoldering ? А какие еще выражения похожи?

Smoldering означает, что он медленно горит без дыма, но без пламени. Итак, smoldering в этой ситуации используется как сленговое слово, означающее, что кто-то очень привлекательный и горячий. В этом случае вместо слова smoldering можно использовать слово dashing . Пример: Did you see him? He has dashing good looks. (Вы его видели? Он такой красивый.)

Что значит « break your heart »?

break someone's heart буквально означает разбить чье-то сердце, что, в свою очередь, означает разбить чье-то сердце или огорчить его. Пример: He broke her heart when he left her for another girl. (Когда он ушел из-за другой женщины, это разбило ей сердце.) Пример: It breaks my heart to see so many stray dogs without homes. (Видеть так много бездомных бродячих собак ранит мое сердце.)