Что значит « hang in there »?

Используется ли feet в качестве единицы измерения длины в английском языке? Например, когда речь идет о росте человека или глубине пещеры.

Да это верно! Это тип закона о ярдовых фунтах, принятого в Великобритании. Таким образом, в метрических единицах 1 метр равен 3,4 фута. Есть три страны, которые используют метод ярда и фунта по сей день, а именно США, Либерия и Мьянма. Хотя метрическая система более распространена, довольно часто рост человека указывается в ярдах и фунтах. Пример: I'm five foot seven. (Мой рост 5 футов 7 дюймов.) => 173cm . Пример: Most wells are 100 to 800 feet deep. (Большинство колодцев имеют глубину от 100 до 800 футов.) => от 30 до 240 метров.

Какова i роль n ?

Это хороший вопрос. Предлог i n не является необходимым в этом предложении, а i n входит в это предложение, так что это звучит немного неловко. Думаю, я пытался сказать это, потому as an apology - это более общее выражение. Тем не менее, здесь вы , возможно, сказал i n указать цель или способ извиняться другим. Итак, здесь лучше всего будет a s не i n . Если вы собираетесь использовать i n , вы должны были сказать in the form of an apology это in the form of an apology более естественно.

Что значит Getting ?

Это getting означает получать. Миранда говорит, что думала, что войдет женщина-врач. Пример: сегодня I am getting a package today. (Я получу посылку сегодня.) Пример: She is getting her nails done. (Она забивает ногти.)

Раз уж вы уже играли, не правильно ли сказать played в прошедшем времени?

Да, если этот разговор идет прямо сейчас, то правильно было бы сказать, played . Однако на момент этого интервью драма все еще продолжалась, поэтому ее роль Хелены еще не была завершена. Если вы зададите тот же вопрос сейчас, вы будете использовать played . Потому что драма закончилась, и я больше не играю роль. Пример: I played the role of Santa Claus for Christmas last year. (Я играл Санта-Клауса на прошлое Рождество.) Пример: Chris Hemsworth plays the role of Thor in the Marvel Universe. (Крис Хемсворт играет Тора во вселенной Marvel.)

Что здесь означает g o ?

Здесь g o означает попробовать что-нибудь. One go one turn означает one round ( one round ), one try (одну попытку) и one turn (один ход). Обычно g o в этой ситуации give it a go , чтобы попробовать что-то. Пример: I tried to give the bike a go but it was too difficult to ride. (Я пытался покататься на велосипеде, но это было слишком сложно.) Пример: Do you want to have a go at this game? (Хотели бы вы сыграть в игру?)