Что значит Give me some sugar ? Могу ли я использовать его для своей семьи?
Ответ носителя языка
Rebecca
Give me some sugar - это идиома, означающая целовать кого-то или кого-то целовать. Эта идиома редко используется членами семьи, за исключением случаев, когда родители, бабушки и дедушки просят своих детей или внуков поцеловать их. Пример: Come over here and give your grandma some sugar! (Давай, поцелуй бабушку!)