student asking question

Будет ли иметь значение, если я скажу right away а не On my way ?

teacher

Ответ носителя языка

Rebecca

На самом деле right away имеет немного другое значение. Во-первых, « on my way относится к ситуации, которая уже предприняла действия или уже началась. Если вы хотите использовать альтернативное выражение, « en route или « I'm on it более уместно. Пример: A : Can you pick up some bread from the grocery store? (Вы зайдете в продуктовый магазин и купите хлеба?) B : On my way! (Я пойду прямо сейчас!) Пример: You asked me to pick up some bread, right? I'm en route. (Я просил вас принести хлеба? Вы уже в пути!)

Популярные вопросы и ответы

01/22

Завершите выражение викториной!

На моем пути!