student asking question

Что означает Sap ? Это сленг?

teacher

Ответ носителя языка

Rebecca

Sap может использоваться в нескольких значениях. Во-первых, глупые люди, жалкий человек йопго, или секунданты, или я доступен, когда вы указываете на жалкого человека, это соответствует английским выражениям « stupid person или « pitiful person итджио» и т.п. Во-вторых, это означает впадать в эмоциональное или сентиментальное настроение. Пример: I was very sappy when I said goodbye to my friend. I even cried. (Когда я попрощался со своим другом, я был так взволнован, что даже заплакал.) Пример: For my birthday he got me flowers and wrote me a card. It was a bit sappy but very cute of him! (Он подарил мне цветы и открытки на день рождения. Немного потрепанный, но такой милый, не правда ли?) Пример: What a sap. Why did he have to say that? It was so rude. (Ты идиот. Я должен был это сказать? Это грубо.) Пример: Tim was acting like a sap when I tried to talk to him. (Когда я пытался с ним поговорить, он вел себя как идиот.)

Популярные вопросы и ответы

12/19

Завершите выражение викториной!

Это делает вас глупцом.