student asking question

Что значит Young gun ? Это выражение вы часто используете?

teacher

Ответ носителя языка

Rebecca

Young gun относится к молодому человеку, который успешен, силен и универсален, но с чрезмерной степенью уверенности. Young gun часто можно увидеть в классических вестернах, обычно относящихся к великим молодым стрелкам. Хотя это не обычное выражение в современной повседневной жизни, в спортивном мире молодых перспективных людей с ярким будущим иногда называют молодыми стрелками. Пример: He's a young gun that is ready to go out and explore the world. ( He's a young gun - he may be talented, but he's got a lot of growing up to do. перспективный человек, готовый исследовать мир.) Пример: He's a young gun - he may be talented, but he's got a lot of growing up to do. (Он может быть разносторонним кандидатом, но он все еще неопытен.)

Популярные вопросы и ответы

12/27

Завершите выражение викториной!

Просто молодой пистолет с быстрым запалом Я был встревожен, хочу расслабиться