Пожалуйста, скажи мне, что означает слово Make that [someone ]!» Вы имеете в виду удовлетворение кого-то? Если да, то приведите и мне пример!

Ответ носителя языка
Rebecca
Make that чтобы исправить исходный текст. Я говорю это потому, что сначала был только один покупатель, а потом пришло сразу несколько человек. Таким образом, это обычно выражение, которое можно использовать при изменении числа. Пример: I'd like to order a hot chocolate... Make that two hot chocolates! Thanks. (Я хочу заказать одно какао ... Нет, два контура! Спасибо.) Пример: Oh look, one person has arrived at the party. Oh! Make that three people. (Смотри. На вечеринке один ... нет, трое!)