Что Паддингтон подразумевает под facilities ? Имеет ли это значение, отличное от единственного facility ?

Ответ носителя языка
Rebecca
facilities здесь понимается washroom/bathroom/toilet . Как правило, facilities используются вместе с этими словами, но если facilities используются отдельно, он характеризуется несколько формального чувством. Пример: Where are your washroom facilities? (Где туалеты?) Пример: The bathroom facilities are on the left. (Туалет слева.)