Даже если они имеют одинаковый результат, в чем разница между outcome , result и consequence ? Или его можно использовать взаимозаменяемо?
Ответ носителя языка
Rebecca
Все три слова имеют одинаковое значение! Однако использование отличается в зависимости от ситуации. Во-первых, result и consequence означают и концовку, и окончательный вариант, и результат действия или состояния, но есть разница в том, что в качестве отрицательного оттенка используется только consequence . И outcome имеет сильную тенденцию относиться к информации, выводам и производным от определенных действий. Таким образом, поскольку каждый из них имеет свои особенности, он не всегда совместим, поэтому в неоднозначных случаях безопасно использовать result с наиболее нейтральным значением! Пример: I'm excited to hear the outcome of the vote. (Я хочу знать результаты голосования немедленно.) Пример: The results are in! Blue team wins! (Результат! Команда Синих побеждает!) Пример: The consequence of waking up late was that we missed our flight. (В результате того, что мы не спали всю ночь, мы опоздали на рейс.)
