Часто ли For your pleasure here ?
Ответ носителя языка
Rebecca
Нет, не очень часто ставить наречие между глаголом и объектом, как здесь. Это грамматически правильно, но может показаться неудобным, если вы используете его в повседневных соревнованиях. Этот тон кажется немного более формальным, чем наречия после глагола и объекта. Пример: The cook has prepared for the family a five-course meal. = The cook has prepared a five-course meal for the family. (Шеф-повар приготовил для семьи 5 блюд.) Второй пример предложения - это более общее и простое предложение. Предложение первого примера менее общее и немного более формальное, чем предложение второго примера.