Означают ли break и chance здесь одно и то же?
Ответ носителя языка
Rebecca
Caught a break значит got a lucky chance . Пример: It was supposed to rain today, but I caught a break with the weather and the sun came out for my hike. (Сегодня собирался дождь, но, к счастью, солнце взошло, когда я пошел в поход.)