Что здесь означает take up ?
Ответ носителя языка
Rebecca
Take up означает проявить сильный интерес к делу, цели или занятиям. С этой точки зрения take up the mantle - часто используемое выражение в вышеупомянутых ситуациях. Пример: I took up figure skating when I was ten years old. (Когда мне было 10 лет, я заинтересовался фигурным катанием.) Пример: Take up the mantle of civil activism with us! All people are equal! (Хотели бы вы присоединиться к нам в общественной деятельности? Все равны!)