student asking question

В чем разница между It's not fair и It's unfair ?

teacher

Ответ носителя языка

Rebecca

Оба являются выражением неудовлетворенности несправедливостью, но нюансы несколько отличаются. Это потому, что it's unfair как правило, используется в более серьезных ситуациях, поскольку вызывает более сильное чувство. Поэтому, с одной стороны, может быть удивительно, если it's unfair Пример: It's unfair that you get a shorter break than your colleague! (Несправедливо, что у вас перерыв меньше, чем у ваших сверстников!) Пример: That's not fair. I want chocolate ice cream too. (Это несправедливо. Я тоже хочу шоколадное мороженое.) Пример: на You got shouted at for doing nothing wrong?! That's so not fair. (Нет ничего плохого в том, что вам сделали резкий выговор? Это слишком несправедливо?)

Популярные вопросы и ответы

12/18

Завершите выражение викториной!

Это нечестно!