Разве это не должно быть nothing -то, а anything ? Что ты имеешь в виду?

Ответ носителя языка
Rebecca
Верно! Здесь nothing ничего не anything . Этот тип грамматики и разговорной речи является английским языком афроамериканцев. Это стиль английского языка, используемый чернокожими американцами и канадцами. Итак, с точки зрения правильной грамматики, это не правильная грамматика. Тем не менее, я обычно не думаю, что это неправильно, когда используется в этом контексте, потому что английский язык так часто используется в определенном регионе и среди людей. Пример: I'm not scared of nothing. = I'm not scared of anything. (Я ничего не боюсь.) Пример: We didn't do nothing last night. = We didn't do anything last night. (Мы ничего не делали прошлой ночью.)