student asking question

Выражение лица in my bedroom on my bedroom floor звучит неестественно. Почему ты снова и снова говоришь bedroom ?

teacher

Ответ носителя языка

Rebecca

Это хороший вопрос! Здесь первая bedroom , о которой говорит говорящий, буквально используется как существительное для обозначения места, где он обычно спит. Второй отсылкой к bedroom является не спальня, а пол, то есть пол, в какой комнате происходит ситуация. Пример: I was at school in my school library. (Я был в школьной библиотеке.) Пример: She wasn't at work during work hours. (Она не была на работе в рабочее время.)

Популярные вопросы и ответы

12/25

Завершите выражение викториной!

Эм, ну, я только что вернулся из, ммм, Англии для моего кинопроба, и это было где-то через два дня после того, как я вернулся из Англии, и я сидел в своей спальне на полу моей спальни с моей мамой.