student asking question

Если вместо dirty animal сказать filthy animal изменится ли смысл предложения?

teacher

Ответ носителя языка

Rebecca

Ничего подобного! Поскольку оба имеют в основном одно и то же значение, даже если они используются взаимозаменяемо, значение не изменится. Однако, как правило, dirty используется больше filty , поэтому использование грязного может показаться свежим и забавным. Он также отличается тем, что filty имеет dirty Например, корейские слова «грязный» и «грязный» (не стандартные) имеют одно и то же значение, но нюансы немного отличаются. Пример: The dog is filthy. Did she splash around in mud puddles again? (Собака испачкалась. Он снова побежал по грязи?) Пример: на I got splashed by a car and my shoes got dirty. (Машина забрызгала водой, а обувь испачкалась.)

Популярные вопросы и ответы

12/17

Завершите выражение викториной!

Оставь сдачу себе, грязное животное.