student asking question

Что означает суффикс - pokes ? Можете ли вы перевести это в тот же смысл, что и slow folks like yourself ?

teacher

Ответ носителя языка

Rebecca

На самом деле pokes - это не суффикс! Slowpokes означает «небрежный», и это просто слово само по себе. Использование этих выражений практически ограничено, поэтому вы не можете использовать fastpokes Пример: You're such a slowpoke! We're going to be late if you don't walk faster. (Эй, маленький мальчик! Если ты не пойдёшь немного быстрее, мы все опоздаем!) Пример: My brother is a slowpoke, so sometimes he gets left behind if we travel in a group. (Мой брат был очень медлительным, поэтому иногда, когда мы отправляемся в групповой тур, мы часто отстаем.)

Популярные вопросы и ответы

12/26

Завершите выражение викториной!

— Тугодумам не место на дороге, — сказал заяц.