Почему ты говоришь just здесь?

Ответ носителя языка
Rebecca
Здесь just означает only или simply . Это означает, что это единственное, чего она действительно хочет. Это ее единственная просьба, но они говорят, что это так же сложно, как и то, что они ее не узнают. Пример: I just want to go to sleep, but the neighbors are being so loud. (Я просто хочу спать, но соседи такие шумные.) Пример: Hannah just wants to go to a shop after this, then we can go home. (Ханна просто хочет зайти в магазин, когда все это закончится. Тогда мы все сможем пойти домой.)